Newsletter May 2013

HE-LP is online

Vuoden 2012 aikana H.E.-L.P. Hankkeen partnerit ovat intensiivisesti työskennellyt kehittämään kansallisia versiota HE-LP alustoilla.

Alusta perustuu avoimen lähdekoodin sisällönhallintajärjestelmään, IT, FI, GR ja TR ovat kehittäneet kattavia versioita verkko- ja ja oppimisalustan niiden sairaaloissa. Itävalta on toteuttanut H.E.-L.P. alustan Kirurgian osasto Bruck / Mur aluesairaala. Suomi on kehittänyt alustan Porin kaupungille esimerkiksi, Italia yhteisen foorumin Anconan yliopistollisen sairaalan ja Jesin alueen sairaalan, Kreikka työskenteli Olympic Village Hospital Ateenassa ja Turkissa korva-, nenä- ja kurkkutautien suuren julkisen sairaalan kanssa Ankarassa. Kaikki viisi kansallista alustaversiota kattaa oppimista ja tiedon mahdollisuuksia tarjoaa paikallisia ja räätälöityjä tietoja, yhdistämällä tekstiä tietoja, video, kuvia ja äänitiedostoja.

Informaatiosuunnittelu kaikkien viiden partnerin alustoilla on samanlainen ja heijastaa toiveita potilaille ja sairaalan henkilökunnalle, jotka tulivat esiin alkuperäisestä HE-LP kyselyssä. Elokuusta 2012 to joulukuuhun 2012 AT, IT, FI, GR ja TR tehtiin kysely testausvaiheessa potilaiden, sukulaisten ja ystävien potilaiden, hoitohenkilökunnan ja muun henkilöstön kaikissa sairaaloissa mukana. Lähes 300 palautekyselyä on saatu ja analysoitu. Tulokset on syötetty HE-LP alustan kansallista versioista. Kaikki versiot ovat saatavilla kansallisella kielellä, englanti ja kaksi siirtolaiskielistä jokaisessa maassa, joka johtaa HE-LP alustoja saatavilla englanti, saksa, italia, kreikka, Suomi, Turkki, serbokroatian, ruotsi, espanja, kiina, venäjä, albania, Azerbaidžan ja arabia.

Lopuksi H.E.-L.P. kumppanuus kutsua sinut käymään ja käyttämään kansallisia versioita: www.he-lp-austria.eu (AT), www.he-lp.italy.eu (IT), www.he-lp-greece.eu (GR), www.he-lp.finland.eu (FI), www.he-lp.turkey (TR).

Käsikirja ja jatkumoa Ohjeistukset tukevat

HE-LP Hankkeen Tuloksia ja kokemuksia kehitetään ja se on yksi tärkeimmistä tehtävistä kumppanuutta kohti projektin loppuun. Keskeinen rooli on HE-LP käsikirja ja ohjeilla. Tämä käsikirja sisältää tärkeimpiä kokemuksia, sekä askel askeleelta selvitys siitä, miten muut terveydenhuollon organisaatiot voivat perustaa oman alustan.

Lisäksi käsikirja sisältää H.E.-L.P. prototyypin, joka on kehitetty pohjalta jokaisen uuden alustan CD-ROM. Käsikirja on saatavissa kielillä EN, DE, GR, IT, SE, FI ja TR. Julkaisuja voi tilata lähimpään H.E.-L.P. kumppanin kanssa. Käsikirja on myös ladattavissa kautta projektin verkkosivuilla (www.he-lp.eu).

Final H.E.-L.P. conference on 8th of March 2013 – “The digital world of Hypokrates”

8. maaliskuuta 2013 H.E.-L.P. Hankkeen kumppaneita koordinoinut aluesairaala Bruck /Mur toteutti päätöskonferenssin Grazissa, Itävalta. Konferenssin aikana tehtiin useita keskeisiä puheenvuorojaa sekä podium-keskustelua käytiin asiasta digitaalisen viestinnän sekä oppimisen ja tiedon alustoja terveysjärjestöjen tulevaisuudesta.

Konferenssin aikana kaikki kansalliset H.E.-L.P. versiot esitettiin yleisölle. Lisäksi Konferenssin key note- puheen professori Vivian Vimarlund, terveydenhuollon tietotekniikan professori Ruotsista kertoi tulevaisuudesta digitaalisessa maailmassa. Asiakirjat sekä esityksiä järjestetään konferenssi ovat ladattavissa kautta projektin verkkosivuilla osoitteessa www.he-lp.eu.